-
1 Laterallus jamaicensis
—1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noirVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Laterallus jamaicensis
-
2 Creciscus jamaicensis
—1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noirVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Creciscus jamaicensis
-
3 râle noir
сущ.орнит. американский чёрный погоныш (Creciscus jamaicensis, Laterallus jamaicensis), чёрный пастушок (Creciscus jamaicensis, Laterallus jamaicensis) -
4 Schieferralle
сущ.орнит. американский чёрный погоныш (Creciscus jamaicensis, Laterallus jamaicensis), чёрный пастушок (Creciscus jamaicensis, Laterallus jamaicensis) -
5 crake, black
—1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noir1. LAT Limnocorax ( Peters)2. RUS африканский чёрный пастушок m3. ENG (African) black crake4. DEU Mohrenralle f5. FRA marouette f noire1. LAT Limnocorax flavirostra ( Swainson) [ Amaurornis flavirostris ( Swainson)]2. RUS африканский чёрный пастушок m3. ENG (African) black crake4. DEU Mohrenralle f5. FRA marouette f noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > crake, black
-
6 rail, black
—1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noir -
7 Schieferralle
—1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schieferralle
-
8 râle noir
—1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > râle noir
-
9 1528
1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1528
-
10 1528
1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noir -
11 1528
1. LAT Laterallus jamaicensis ( Gmelin) [ Creciscus jamaicensis ( Gmelin)]2. RUS американский чёрный погоныш m, чёрный пастушок m3. ENG black rail, black crake4. DEU Schieferralle f5. FRA râle m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1528
-
12 black rail
Биология: чёрный пастушок (Laterallus jamaicensis) -
13 black rail
-
14 rail
Bensch's rail мония, Monias benschiblack rail чёрный пастушок, Laterallus jamaicensisclapper rail пастушок-трескун, Rallus longirostrisgreen-billed rail зеленоклювый пастушок, Rallus rytirhynchosking rail королевский пастушок, Rallus elegansmarsh rail погоныш-крошка, Porzana pusillapigmy rail африканский карликовый пастушок, Sarathurasooty rail полинезийский чёрный погоныш, Porzana nigrasora rail каролинский погоныш, Rallus carolinawater rail пастушок Rallus aquaticusyellow rail жёлтый погоныш, Porzana noveboracensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rail
См. также в других словарях:
Laterallus jamaicensis — Burrito cuyano … Wikipedia Español
Laterallus jamaicensis — Râle noir Laterallus jamaicensis … Wikipédia en Français
Laterallus jamaicensis — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Laterallus — Burritos o Gallinetas … Wikipedia Español
Laterallus — Laterallus … Wikipédia en Français
Laterallus — Taxobox name = Laterallus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Gruiformes familia = Rallidae genus = Laterallus genus authority = Gray, 1855 subdivision ranks = Species subdivision = * Rufous sided Crake, Laterallus… … Wikipedia
Laterallus spilonotus — Burrito de las Galápagos … Wikipedia Español
Creciscus jamaicensis — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Râle noir — Râle noir … Wikipédia en Français
List of birds of Honduras — This is a list of the bird species recorded in Honduras. The avifauna of Honduras includes a total of 738 species, of which 1, the Honduran Emerald, is endemic, 2 have been introduced by humans, and 19 are rare or accidental. 10 species are… … Wikipedia
Black Rail — Taxobox name = Black Rail status = NT | status system = IUCN3.1 status ref = [IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2006|id=40238|title=Laterallus jamaicensis|downloaded=9 May 2006 Database entry includes a brief justification of why… … Wikipedia